Третій сезон, який вийшов 15 квітня 2026 року, оголошений фінальним — це не інсайд, а офіційна позиція Netflix. Історія спочатку будувалась як обмежена дуга: шлях Лідії від заборони на професію до визнання. У фіналі її лінія доводиться до логічного завершення як в юридичному, так і в особистому плані, тому сценарний простір для продовження майже закритий.
Чому вирішили «закрити», хоча серіал був успішним — тут саме інсайдова частина. По-перше, після сильного першого сезону у шоу просіли перегляди у другому, і продовження на третій уже вважалося «не гарантованим» рішенням. По-друге, автори свідомо обрали формат «закінченої історії», а не нескінченної франшизи — це типовий підхід для європейських Netflix-драм, де важливішим є цілісний сюжет, ніж тривале продовження.
Що говорять про гіпотетичний 4 сезон: на даний момент немає ні розробки, ні обговорень усередині індустрії. Усі заяви зводяться до того, що сезон 3 – це фінальний розділ. Єдиний теоретичний сценарій, про який обережно говорять аналітики, — це не пряме продовження, а можливий спін-офф чи нова історія у тому ж історичному сеттингу. Але це вже інший формат, не сезон 4.

