Якщо ви подивились Mo Fang Fan і не могли відірватись від екрану ні вночі, ні вдень — ви не самотні. Тайванський трилер 2023 року став одним із найгучніших азійських проєктів на Netflix того сезону. І з тих пір фанати ставлять одне й те саме питання: коли ж другий сезон?
Відповідь, на жаль, коротка. Але є що розказати.
Що це за серіал
Убивця-наслідувач — тайванський кримінальний трилер, що вийшов на Netflix 31 березня 2023 року. Десять епізодів, кожен по годині, дія відбувається в Тайпеї 1990-х. У центрі — прокурор Го Сяо-чі (у виконанні Wu Kang-ren / Кан Рен У), який починає полювання на серійного вбивцю, що не лише вбиває, а й майстерно маніпулює медіа, перетворюючи злочини на публічний спектакль.
Серіал адаптований із японського роману «Mohohan» письменниці Міяукі Міябе (2001) — однієї з найвідоміших авторок детективного жанру в Японії. До цього роман вже двічі екранізували в Японії — у 2002 та 2016 роках. Тайванська версія виявилась найрезонанснішою.
Що відомо про другий сезон
Офіційного оголошення другого сезону від Netflix немає. Серіал спочатку створювався і позиціонувався як завершена мінісерія — 10 епізодів, одна замкнена історія.
Проте сама природа серіалу залишає простір для продовження. Чому? Тому що першоджерело — роман Міябе — значно більший за те, що встигли показати. Плюс Netflix явно зацікавлений у тайванському контенті після того, як Mo Fang Fan став першим тайванським серіалом, що потрапив у глобальний топ-10 Netflix для неангломовних шоу. Це серйозний аргумент на користь нових сезонів.
Що казали автори та актори
Режисери Генрі Чанг та Юнг-чі Чанг у промо-матеріалах підкреслювали, що для них було важливо не просто перенести японський роман на екран, а провести глибоку локалізацію. Продюсер Хенк Цзенг (Hank Tseng із компанії Hitten), представляючи серіал ще на зимовому показі 2022 року, казав: адаптуючи Міябе, команда обрала прокурора як головний кут зору — що для тайванської драми було нетиповим рішенням. Мета — подати аудиторії щось своє, не схоже на японські чи корейські оригінали.
Сам Wu Kang-ren, одна з найбільш впізнаваних зірок тайванського кіно, зізнавався, що роль прокурора Го Сяо-чі була для нього незвичайно “стриманою” — персонаж тримає все всередині, і саме ця внутрішня напруга є ключем до образу. Актор відомий глядачам і за іншими роботами, але саме Mo Fang Fan вивів його на міжнародну аудиторію.
Дата виходу другого сезону
Офіційної дати немає. Виробнича компанія Hitten та Netflix не оголошували про запуск нових епізодів у виробництво. Якщо зелене світло і надійде, реальний вихід другого сезону — в найоптимістичнішому сценарії — не раніше 2026–2027 років.
Цікавинки, яких ви могли не знати
🎌 Три адаптації одного роману. Роман Міябе «模倣犯» вийшов у Японії 2001 року і одразу здобув найпрестижнішу японську літературну нагороду — премію Mainichi Book Award. Японське кіно адаптувало його двічі, але обидва рази стикалось із критикою за надто вільне поводження з матеріалом. Тайванська версія вважається найбільш вірною духу оригіналу — хоча й кардинально перенесла дію з Японії до Тайваню 1990-х.
📺 Перший тайванський серіал у глобальному топ-10 Netflix. Це не просто красиве формулювання — до Mo Fang Fan жодна тайванська драма не потрапляла до цього списку. Для невеликої острівної кіноіндустрії це справжній прорив, порівнянний із тим, що «Паразити» зробили для корейського кіно в іншому масштабі.
🏙️ Тайпей 1990-х — майже окремий персонаж. Виробнича команда ретельно відтворювала атмосферу міста до епохи смартфонів: телефони-автомати, VHS, газети замість соцмереж. Саме ця деталь, за словами творців, підсилює центральну тему — маніпуляція медіа існувала задовго до інтернету, просто мала інший вигляд.
🎭 Ruby Lin у несподіваній ролі. Тайванська суперзірка 1990-х і 2000-х Ruby Lin, яку старше покоління пам’ятає виключно по мелодрамах, з’являється тут у зовсім іншому амплуа. Для багатьох глядачів це стало приємним шоком.
🏆 Пібоді і не тільки. Серіал отримав міжнародне визнання і нагороди від кількох азійських кінофестивалів. Оцінки на Rotten Tomatoes тримались на рівні, який мало хто з азійських шоу досягав при такому масштабі аудиторії.
Чому варто зберігати надію
Netflix зрозумів, що тайванський ринок може давати глобальні хіти. Виробнича компанія Hitten вже підтвердила свою спроможність робити серіали топ-класу. Wu Kang-ren — актор із зіркою, що продовжує зростати. А роман Міябе — достатньо об’ємний, щоб дати матеріал ще на кілька сезонів.
Поки офіційного слова нема — чекаємо і не забуваємо нагадувати Netflix, що ми тут.
Якщо з’явиться новина про підтвердження другого сезону — оновимо цей пост першими.
