Новий турецький серіал «Під одним дощем», прем’єра якого відбулася 9 лютого, вже опинився у центрі гучного конфлікту. Глядачі побачили лише два епізоди, але одного з них виявилося достатньо, щоб викликати резонанс.
Причиною скандалу стала сцена другого епізоду: на столі головних героїв була свинина – продукт, заборонений в ісламі. Ця деталь викликала хвилю скарг до органу регулювання телемовлення, багато глядачі вважали її порушенням релігійних норм. Серіал тепер ризикує зняти з ефіру, а творцям загрожує великий штраф.
Продюсери та компанія Baba Yapim поспішили дати роз’яснення. За їх словами, свинина була використана лише як художній прийом, щоб показати контраст між зарозумілістю та лагідністю, а не для образу релігійних почуттів. В офіційній заяві компанії наголошується, що сцена демонструє, як навіть гострі розбіжності можуть згладжуватися через сімейні цінності та особисту чесноту персонажів.
Проте більшість глядачів, які сповідують іслам, визнали пояснення недостатніми. Багато хто впевнений, що контраст між рисами характеру героїв можна було показати без використання забороненого продукту. На даний момент RTUK не робив офіційних заяв, але якщо державний цензор стане на бік глядачів, творцям серіалу загрожують серйозні санкції.
