Спортивна комедія Apple TV+ «Stick» із Оуеном Вілсоном у головній ролі стала одним із головних несподіваних хітів 2025 року, і продовження не змусило довго на себе чекати: Apple TV+ підтвердив другий сезон ще 23 липня 2025-го — того самого дня, коли вийшов фінал першого сезону. Знімання другого сезону вже повністю завершено, серіал перебуває на стадії постпродакшену, і команда сподівається випустити нові епізоди вже цього літа чи восени.
🎬 Що кажуть творці про продовження
Творець серіалу Джейсон Келлер прокоментував рішення про продовження з характерним для себе гумором:
він назвав себе натхненним і зворушеним реакцією глядачів на «Stick» і зізнався, що замовлення другого сезону дає йому «неспростовний привід грати в гольф ще більше».
Сам Оуен Вілсон, який також є виконавчим продюсером шоу, висловився стриманіше й тепліше:
він сказав, що всім було дуже приємно знімати серіал, і що особливо приємно бачити, як шоу знаходить відгук у глядачів і що команда отримала шанс продовжити цю історію.
У свіжому інтерв’ю Deadline (червень 2026) Келлер розкрив, у якому напрямку піде сюжет другого сезону — і це фактично історія походження головного героя.
За його словами, у другому сезоні глядачі побачать, як ця «сім’я» розходиться кожен своєю дорогою, хоч і залишається пов’язаною одне з одним — але найцікавіше те, що серіал нарешті дасть зрозуміти, ким насправді є Прайс і звідки він узявся: серіал зробить крок назад і покаже, як він уперше прийшов у гольф ще підлітком, і які випробування зробили з нього того Прайса, якого глядачі побачили в першому сезоні.
⛳ Зйомки та цікаві факти
Цікаво, що під робочою назвою серіал спочатку називався зовсім інакше — «Rambler & the Birdie Machine», і саме під цією назвою розпочалися перші зйомки у Ванкувері в травні 2024 року. Фінальну назву «Stick» Apple офіційно оголосив лише в лютому 2025-го, за кілька місяців до прем’єри.
Ще одна цікава деталь — реальні професіонали гольфу в кадрі. У першому сезоні знялися Коллін Морікава, Кіган Бредлі, Макс Хома, Віндем Кларк та коментатори Джим Нантц і Тревор Іммельман. Про роботу з ними Келлер розповідав виданню Awards Focus: <cite index=”63-1″>він визнав, що зібрати їх усіх виявилося непросто, адже це дуже зайняті люди, але щойно вони погоджувались, то повністю занурювались у процес — мали власне бачення того, що знімає команда, і попри те, що вони не професійні актори, чудово тримались перед камерою навіть тоді, коли сцену доводилось знімати перед 250 членами знімальної групи при згасаючому світлі й вітрі, що посилювався.</cite>
👥 Хто повернеться, а хто приєднається
Основний акторський склад лишається на місці: Оуен Вілсон (Прайс Кейхілл), Пітер Дейджер (Санті), Марк Марон (Міттс), Маріана Тревіньйо (Елена) та Ліллі Кей (Зіро). Цікаво, що Тімоті Олівант і Джуді Ґрір, які в першому сезоні мали лише повторювані ролі, у другому сезоні підвищені до основного акторського складу — тобто їхні персонажі, суперник Прайса Кларк Росс і його колишня дружина Ембер-Лінн, отримають значно більше екранного часу. До акторського ансамблю також приєднуються Біллі Зейн, Джон Хіггінс, Рекс Лінн та Міссі Пайл. За сюжетним натяком з фіналу першого сезону — коли Прайс несподівано ефектно відбив м’яч, натякаючи, що його кар’єра професійного гравця може бути не завершена, — Келлер із Вілсоном уже підтвердили: у другому сезоні Прайс справді повернеться до гри, а не лишиться просто тренером Санті.
📅 Коли виходить
Офіційної дати прем’єри Apple TV+ поки не називав. Утім, Келлер повідомив Deadline, що знімання повністю завершено, і команда «сподівається випустити серіал якомога швидше». З огляду на це найбільш реалістичний період виходу — кінець літа або осінь 2026 року, хоча вихід міг би сповільнитися ще й через конкуренцію з новим гольф-комедійним серіалом Netflix «The Hawk» з Віллом Ферреллом, прем’єра якого запланована на 16 липня.
Матеріал ґрунтується на офіційних повідомленнях Apple TV+, а також інтерв’ю для Deadline, ScreenRant та Awards Focus станом на червень 2026 року. Точна дата прем’єри другого сезону поки офіційно не підтверджена.воїм чуттям до поєднання драми та комедії.
🇺🇦 Де дивитися українською?
Серіал “Король гольфу” доступний з українським багатоголосим закадровим перекладом від HDrezka Studio. Переглянути можна:
- на платформі Apple TV+ (із субтитрами або в оригіналі);
- з українською озвучкою — на неофіційних ресурсах, одразу після виходу нових серій.
🏆 Чому варто подивитися?
- Серіал глибоко торкається тем другого шансу, самореалізації та стосунків між учнем і наставником.
- Вдале поєднання спортивної драми, гумору та життєвих поворотів.
- Сильна акторська гра, особливо від Овена Вілсона, який відкриває нову сторону свого таланту.
📌 Висновок
2 сезон Короля гольфу обіцяє бути ще більш емоційним, смішним і зворушливим, ніж перший. Це не просто історія про гольф — це серіал про вибір, падіння та підйом, і про те, що ніколи не пізно почати знову. Слідкуйте за новинами — прем’єра вже скоро!
