Новий серіал Marshals, що розширює всесвіт Yellowstone, дав остаточну відповідь на одне з головних питань шанувальників франшизи – що сталося з Монікою Даттон, дружиною Кейсі. У прем’єрній серії підтверджується, що героїня померла після тривалої боротьби з онкологічним захворюванням, спричиненим впливом токсичного середовища на території резервації, де фіксується підвищений рівень подібних хвороб.
У фіналі епізоду Кейсі відвідує могилу дружини, зізнаючись, що разом з нею втратив важливу частину свого життя, і намагається знайти новий шлях заради себе та сина Тейта. Шоураннер Спенсер Хаднат пояснив, що смерть персонажа спочатку не входила до планів авторів, проте історія Кейсі вимагала сильного емоційного перелому для подальшого розвитку сюжету.
Додатковим фактором стала відсутність актриси Келсі Есбілл у новому серіалі, що змусило творців знайти шанобливе сюжетне завершення лінії героїні.
За словами Хадната, трагедія Моніки також віддзеркалює реальну соціальну проблему — високий рівень онкологічних захворювань серед мешканців резервацій. Навіть після смерті персонаж залишається важливою частиною історії, оскільки саме спогади про Моніку стають внутрішнім орієнтиром для Кейсі на старті нового розділу його життя.

